[CNN] 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

[CNN] 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사

작성자:

장재균

조회: 5979 등록일: 2022-10-06

첨부파일:

미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사1.jpg(24.6KB)Download: 3, 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사2.jpg(32.9KB)Download: 0, 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사3.png(555.7KB)Download: 1, 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사4.jpg(63.2KB)Download: 1, 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사5.jpg(53.6KB)Download: 1, 미국과 한국은 수요일 아침 동쪽 해안에 맞대응 미사일 4발을 발사6.jpg(62.4KB)Download: 0

<p tabindex="0" style="outline: 0px; line-height: 1.6; font-family: AppleSDGothicNeo-Regular, "Malgun Gothic", "맑은 고딕", system-ui, -apple-system, Helvetica, sans-serif; word-break: break-word; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> US and South Korea test-fire missiles in continued response after North Korea launch 한미, 북한 발사 후 미사일 시험발사 지속 대응 [CNN] 2022년 10월 4일 (화) 오후 10시 39분 <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650032622220.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650032803984.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650032943778.png" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650033095288.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650033268876.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> <table id="community_image" class="center" align="center" width="700"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16650033398110.jpg" width="700" align="absmiddle"></td></tr></tbody></table> Seoul, South Korea CNN — The United States and South Korea launched four missiles off the east coast of the Korean Peninsula on Wednesday morning local time, according to South Korea’s Joint Chiefs of Staff. 한국 합동참모본부에 따르면 미국과 한국은 현지 시간으로 수요일 아침 한반도 동쪽 해안에서 4발의 미사일을 발사했다. The test was the allies’ second exercise in under 24 hours, following a provocative test-launch Tuesday morning by neighboring North Korea, which fired a ballistic missile without warning over Japan in a significant escalation of its weapons testing program. 이번 시험은 동맹국들이 24시간 이내에 실시한 두 번째 훈련으로, 화요일 아침 이웃 국가인 북한이 무기 시험 프로그램을 대폭 강화하면서 일본에 대한 경고 없이 탄도 미사일을 발사한 데 따른 것이다. The US and South Korea initially responded to the provocation with a precision bombing exercise on Tuesday, which involved a South Korean F-15K fighter jet firing two air-to-surface munitions at a virtual target in a firing range west of the Korean Peninsula, per the South Korean Joint Chiefs. 미국과 한국은 당초 화요일 한국 F-15K 전투기가 한국 합동참모본부에 의해 한반도 서쪽 사격장의 가상 표적을 향해 공대지 탄약 2발을 발사하는 정밀 폭격 훈련으로 이 도발에 대응했다. The allies typically respond to missile tests by North Korea with military exercises. 동맹국들은 일반적으로 북한의 미사일 실험에 군사 훈련으로 대응한다. Wednesday’s launch included four ATACMS missiles, the statement by the South Korean Joint Chiefs said. Also known as Army Tactical Missile Systems, such weapons are surface-to-surface missiles that can fly around 200 miles (320 kilometers). 합동참모본부는 성명에서 "이번 발사에는 ATACMS 미사일 4발이 포함됐다"고 밝혔다.육군 전술 미사일 시스템으로도 알려진 이 무기들은 약 200마일(320km)을 비행할 수 있는 지대지 미사일이다. According to John Kirby, the National Security Council coordinator for strategic communications, the launch was designed to demonstrate that the US and its allies have “the military capabilities at the ready to respond to provocations by the North.” 존 커비 국가안보회의(NSC) 전략통신 조정관에 따르면, 이번 발사는 미국과 동맹국들이 '북한의 도발에 대응할 준비가 돼 있는 군사적 능력'을 갖추고 있음을 보여주기 위한 것이다. “This is not the first time we’ve done this in response to provocations by the North to make sure that we can demonstrate our own capabilities,” Kirby told CNN’s Pamela Brown on the “The Situation Room with Wolf Blitzer.” 커비 대변인은 이날 CNN의 '볼프 블리처와의 상황실'에서 "북한의 도발에 대응해 우리가 우리의 능력을 확실히 보여줄 수 있도록 이런 조치를 취한 것은 이번이 처음이 아니다"라고 했다. “We want to see the denuclearization of the Korean Peninsula, (North Korean leader Kim Jong Un) hasn’t shown an inclination to move in that direction, quite frankly he’s moving in the opposite direction by continuing to conduct these missile tests which are violations of security council resolutions,” he added. 그는 "우리는 (김정은 위원장이) 그런 방향으로 가고 싶은 마음을 보이지 않았고, 안보리 결의 위반인 이런 미사일 실험을 계속하면서 정반대의 방향으로 가고 있다는 것을 보고 싶다"고 덧붙였다. On Tuesday, the US and Japan also conducted a joint response to the North Korean launch, with US Marine Corps and Japan Air Self-Defense Force fighter jets flying over the Sea of Japan, also known as the East Sea. 미국 해병대와 일본 항공자위대 소속 전투기들이 동해로도 불리는 일본해 상공을 비행하는 등 미국과 일본은 22일에도 북한의 발사에 공동 대응훈련을 실시했다. Following a 25-minute phone call with US President Joe Biden, Japanese Prime Minister Fumio Kishida said North Korea’s latest launch posed “a grave challenge to peace and the stability of Japan, the region and the international community” and that Biden shared this view completely. 기시다 후미오 일본 총리는 조 바이든 미국 대통령과 25분간 통화한 뒤 "북한의 이번 발사는 일본, 지역, 국제사회의 평화와 안정에 중대한 도전"이라며 "바이든은 이 같은 견해를 완전히 공유했다"고 말했다. Analysts say there’s little the US and its allies can do to stop Kim’s relentless weapons buildup. 분석가들은 미국과 동맹국들이 김의 무자비한 무기 증강을 막기 위해 할 수 있는 일이 거의 없다고 한다. “The North Koreans are in no mood to talk. They’re in the mood of testing and blowing things off,” said Jeffrey Lewis, director of the East Asia Nonproliferation Project at the Middlebury Institute of International Studies. 북한은 대화할 기분이 아니다. 미들베리 국제연구소의 제프리 루이스 동아시아 비확산 프로젝트 책임자는 "그들은 상황을 시험하고 날려버리려는 분위기"라고 했다. Failed US-North Korea summits during the Trump administration have led Kim to believe he can gain nothing from talks, Lewis said. 트럼프 행정부 시절 실패한 미북 정상회담으로 김은 회담으로 얻을 것이 없다고 믿게 됐다고 루이스 국장은 말했다. Since 2019 negotiations with former US President Donald Trump were cut short with no agreement, the North Korean leader has laid out a program to develop missiles with nuclear capability – and he’s following that timetable, Lewis added. "도널드 트럼프 전 미국 대통령과의 2019년 협상이 아무런 합의 없이 중단된 이후, 북한 지도자는 핵 능력을 갖춘 미사일을 개발하기 위한 프로그램을 마련했고 그는 그 일정표를 따르고 있다"고 루이스는 덧붙였다. “North Korea is going to keep conducting missile tests until the current round of modernization is done. I don’t think a nuclear (test) explosion is far behind,” Lewis said. 북한은 현재의 현대화가 끝날 때까지 미사일 실험을 계속할 것이다.나는 핵폭발(실험)이 머지않았다."고 루이스가 말했다. Kirby, the National Security Council spokesperson, said North Korea is making progress. 커비 국가안보회의 대변인은 북한이 진전을 보이고 있다고 말했다. Every time the Kim regime launches a weapon, “They learn, they get better, they get more capable,” he said in an interview with Fox News on Tuesday. 그는 20일 폭스뉴스 인터뷰에서 "김정은 정권이 무기를 발사할 때마다 '그들은 배우고, 나아지고, 능력이 향상된다'"고 했다. Ankit Panda, senior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, said North Korea appeared set on a course to develop nuclear weapons. 카네기 국제평화기금의 안킷 판다 선임연구원은 북한이 핵무기 개발에 착수한 것으로 보인다고 말했다. “Denuclearization is now I think in the dustbin of history as a failed policy,” he said. 그는 "비핵화는 이제 역사의 쓰레기통에서 실패한 정책이라고 생각한다"고 했다. “There is simply no practical plan at this point, especially in the short term, to bring North Korea to the negotiating table and to pursue denuclearization.” "현시점에서, 특히 단기적으로는 북한을 협상 테이블로 끌어들이고 비핵화를 추구할 실질적인 계획이 전혀 없다." [cnn] <a href="https://edition.cnn.com/2022/10/04/asia/us-and-south-korea-missiles-intl/index.html" target="_blank" class="ke-link" style="text-decoration-line: underline; color: rgb(0, 112, 209);">https://edition.cnn.com/2022/10/04/asia/us-and-south-korea-missiles-intl/index.html</a>

댓글 : 3 건



이전글	[NHK] 북한 오늘 오전 6시 4분께 탄도미사일 발사 [3]
다음글	전두환은 위대한 민주주의자였다 10부 [3]

번호	제목	작성자	조회	등록일
공지	암살자들 국민고발단 모집합니다	반달공주	4338	2026-09-30

공지	시대유감 - 부끄러운 줄 알아야지	오대산	9554	2026-09-19

공지	◆북한의 평양과 남한의 전라도	빨갱이 소탕	5971	2026-09-21

51747	《정신현상학》서론 (15)	안티다원	108	14:06:45

51746	세상 살다가 보니 별꼴 다보고 산다.	안동촌노	175	13:05:12

51745	◆전쟁의 패러다임 변경-우주전쟁(펌글)	빨갱이 소탕	287	08:35:08

51744	◆10.26의 짧고 굵은 한마디.	빨갱이 소탕	311	07:31:29

51743	與 마포구청장이 동종 재범인데 똑같이 벌금 90만원 선고 이러니 개판사?	도형	273	00:18:53

51742	오세훈 캐릭터 분석 (feat. 조갑제-류종열, 좌빨들 518 헬기사격 음모론	노사랑	292	2026-10-26

51741	민주당 우파 정부에서 수사기관장들 국무회의에 참석케 했어도 바람직한 일?	도형	464	2026-10-25

51740	북한이 24년 이후 DMZ에 매설한 지뢰가 96만발에 남측에도 수백발 매설	도형	907	2026-10-25

51739	이미 자유 민주 대한민국의 국호는 살아지고 없다.	안동촌노	1658	2026-10-24

51738	◆국가주의와 빨갱이 민족주의	빨갱이 소탕	1543	2026-10-24

51737	이재명이 수사기관장들 지휘감독하는 것은 중립·독립성을 위반한 탄핵사유다	도형	1422	2026-10-24

51736	◆축! 이진숙 의원 대 더불어 XX 당 완승	빨갱이 소탕	1937	2026-10-23

51735	한동훈파와 장동혁파의 논쟁	운지맨	2342	2026-10-23

51734	이재명이 물어본 것과 똑같이 AI에게 물어보니 국무회의 배석대상 아니다.	도형	2160	2026-10-23

51733	문정인님께 강추함	안티다원	2600	2026-10-22

51732	이재명이 대한민국 망하게할 권리없다ㅡ썩 내려와라! [2]	토함산	2681	2026-10-22

51731	◆ “518초상화”와 권력의 역사왜곡	빨갱이 소탕	2860	2026-10-21

51730	민주당 추미애 이어 부승찬이 또 망언소방 재정 진짜 쭉쭉 빨아먹는 것?	도형	2939	2026-10-21

51729	김 정은 괴수가 뒈졌다는 미확인 소문 [2]	배달 겨레	2872	2026-10-20

51728	이재명 불편한 얘기하는 참모가 진짜 참모라며 이석연은 왜 내쫓았는가?	도형	3006	2026-10-20

51727	추미애가 소방관의 순직 빈소를 찾아 사과를 바라시니 사과드린다.	도형	3291	2026-10-18

51726	어제 경북 예천에서 유일한 柳一韓 박사님의	안동촌노	4475	2026-10-18

51725	지박사님 사전구속영장 소식은 같은 우파 언론사들도 스카이데일리 후신격인	운지맨	3736	2026-10-18

51724	이재명 주식폭락·집값 불안·치안불안·한미간 불협화음 불안해서 못살겠다. [2]	도형	3526	2026-10-18

51723	멋진 결혼예식	안티다원	3832	2026-10-17

51722	이재명 변호인 9명은 처남·매형까지 요직에 등용 변호사비 대납 인사인가?	도형	3633	2026-10-17

51721	◆이재명의 변호사 채용과 국가경영 [2]	빨갱이 소탕	3918	2026-10-16

51720	민주당 이재명이 법위반 한 것을 이진숙 의원이 지적하면 패륜이란 것이냐?	도형	3716	2026-10-16

51719	김민석 막말 끝판왕으로 주진우 의원이 아닌 이재명부터 자격 중지시켜라!	도형	3619	2026-10-15

51718	《정신현상학》서론 (14) -哲學-	안티다원	3737	2026-10-15

51717	10월 22일 마감청원	반달공주	3561	2026-10-15

51716	여권에서 국힘 이진숙 의원을 무서워·두려워 하나 국감 참여 제외를 시키다	도형	3810	2026-10-14

51715	이화영 변호사까지 여권을 향해 도 닦는 심정으로 참고 있으니 건들지 말란	도형	3866	2026-10-12

51714	장동혁 대표가 이재명이 브라질산 고가 계란 수입이 좌파 커넥션이라 했다.	도형	3931	2026-10-11

51713	조원진의 경고 [2]	안티다원	4022	2026-10-11

51712	이화영 감방에서 황제급 예우를 받나16개월 동안 454번 외부접견을 받다니	도형	3887	2026-10-11

51711	《정신현상학》서론 (13)-哲學-	안티다원	4014	2026-10-10

51710	이재명 정부 브라질 계란 한판에 3만9000원 수입 4980원 판매하다니?	도형	4107	2026-10-10

51709	◆한동훈 당 게 사건과 내란 관계	빨갱이 소탕	4124	2026-10-09

51708	니가 죽으면 나라가 살고 국민이 살 맛이 난다! [4]	토함산	4467	2026-10-09

51707	이화영이 이재명에게 당당하게 가석방 청구서 보냈는데 어찌할 것인가?	도형	4026	2026-10-08

51706	인간은 정직해야 한다. 그리고, [2]	안동촌노	4443	2026-10-08

51705	존경하는 금융 감독위원장님께, [2]	안동촌노	4475	2026-10-08

51704	◆518을 해방시켜야 민주화가 된다. [1]	빨갱이 소탕	4471	2026-10-08

51703	이재명이 중수청에 권력자에 대해 엄정 수사 당부 이런 말 할 자격 있는가?	도형	4286	2026-10-07

51702	전방 모든 군단이 장병들 빈총 들고 경계하게 한 지위관 모두 총살하라! [2]	도형	4007	2026-10-07

51701	국가영웅 안정권이 또 해냈습니다.	운지맨	4645	2026-10-07


1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177