무슨 유행가 가사처럼 내일 또 내일 하며 예고만 했던 '두 국가론' 책자(영문판)가 12월12일까지 출간이 됩니다. 먼저 이 책자는 시애틀에 거주하고 계시는, 개인적으로는 먼 친척 조카 분이신 '오희경'여사께서 그 다음날인 12월 13일 모스탄 대사. 고든창 변호사. 전한길 강사. 민경욱 전 의원 등 기라성 같은 분들을 모시고 포럼을 주최합니다. 따라서 그 장소에 일부의 책이 전달 될 것이고, 나머지 50권만 국내에 반입합니다. 꼭 필요하신 분은 그때 별도의 요청을 바라오며... 뒤이어 한글판 '두 국가론' 역시 조만간 출판에 들어 갈 것입니다. 영문판은 보관용으로 한글판은 직접 주문하시면 되겠습니다.
두 국가론 책 속에 없는 뒷이야기를 간단히 올립니다.

부록 : 책 속에 없는 뒷 이야기
한글 :
이 책 두 국가론을 내며 나는 한때 엉뚱한 꿈을 꾸었다. 그것은 오직 트럼프 대통령만이 할 수 있는 일, 그가 직접 나서서 남북 문제를 조율하고 세계 평화의 새로운 장을 열어가는 모습이었다. 그래서 책의 부제마저도 “트럼프 대통령 노벨상 수상 프로젝트”라 붙였다. 물론 그가 실제로 노벨상을 받지 못한다 하더라도, 남북 문제 해결에 보탬이 되고, 나와 함께 이 책을 만든 동반자(영문 번역 저자로 참여한 아우님과 함께)를 초청해 줄 것이라는 꿈을 꾼 것이다.
English:
When publishing The Two-State Theory, I once had an unusual dream. It was something only President Trump could achieve: personally mediating the Korean issue and opening a new chapter of world peace. That is why I even subtitled the book, “President Trump Nobel Prize Project.” Even if he never received the prize, I dreamed he would help resolve the Korean problem and invite me and my co-author (my younger brother who translated the book into English).
한글:
그러나 이 책은 단순히 한 정치인의 업적을 기대하는 기록이 아니다. 본질적으로는 “내가 대통령이라면”이라는 가정 아래 쓰인 글이다. 즉, 특정 인물의 권위에 기대는 것이 아니라, 국가와 국민을 위한 실질적 해법을 제시하는 데 목적이 있다.
English:
However, this book is not merely a record expecting the achievements of one politician. At its core, it is written under the assumption of “If I were President.” It does not rely on the authority of a particular figure, but aims to present practical solutions for the nation and its people.
한글:
따라서 이 책을 읽는 독자는 좌파든 보수든, 단순히 반대를 위한 반대를 하지 않았으면 한다. 여기 담긴 논리와 제안은 이념을 넘어선 현실적 대안이며, 누구든 고개를 끄덕일 수밖에 없는 길을 보여준다. 그것이 바로 내가 꿈꾸는 두 국가론의 진정한 의미이다.
English:
Therefore, whether the reader is progressive or conservative, I hope they will not oppose simply for the sake of opposition. The logic and proposals contained here are realistic alternatives beyond ideology, showing a path that anyone must acknowledge. That is the true meaning of the Two-State Theory I envision.
한글:
그리고 사실 지금부터 하는 이야기는 책 속에 포함되지 않은 두 국가론의 진정한 진실이다. 원래는 트럼프 대통령 면전에서 직접 밝히고자 준비했지만, 그럴 기회가 없을 것 같아 이제는 글로서 첨언하는 것이다. 이 내용을 보거나 듣고도 반대를 한다면, 그것은 가상 대통령으로서의 나로서는 더 이상 어쩔 수 없는 일이다. 다만 이 책이 제시하는 길은 현실적이고, 누구든 고개를 끄덕일 수밖에 없는 대안임을 믿는다.
English:
And in fact, what follows is the true story of the Two-State Theory that was not included in the book. I originally prepared to reveal it directly before President Trump, but since that opportunity may never come, I now add it in writing. If anyone still opposes after reading this, as a “virtual President” I can do no more. Yet I believe the path presented here is realistic, and one that anyone must ultimately acknowledge.
1. 입으로는 평화, 손으로는 국방비 69조 / Peace in Words, 69 Trillion Won in Arms
한글:
이재명 정권은 입으로는 평화니 ‘두 국가’니 하면서도, 국방비를 무려 69조 원으로 대폭 인상했다. 평화를 외친다는 말과는 정반대의 행태다. 국민에게는 평화의 환상을 주면서, 뒤로는 막대한 예산을 쌓아 올린다. 국방비는 다른 어떤 예산보다 비밀을 요구한다. 국정 감사나 특검에서도 “안보상 비밀”이라는 말 한마디면 모든 검증이 막힌다. 결국 국민은 알 수 없고, 정권은 마음대로 쓸 수 있는 구조다. 대장동이 ‘현금 저수지’였다면, 국방비는 ‘국가적 저수지’다.
English:
The Lee Jae-myung administration speaks of peace and “two states,” yet it has drastically raised the defense budget to 69 trillion won. This is the opposite of its rhetoric. While offering the illusion of peace to the people, it secretly builds a massive reservoir of funds. Defense spending demands more secrecy than any other budget. In audits or investigations, the phrase “national security secret” blocks all scrutiny. Citizens cannot know, while the regime can spend freely. If Daejang-dong was a “cash reservoir,” then the defense budget is a “national reservoir.”
2. 군 장성은 전사가 아니라 정권의 사냥개 / Generals as Regime’s Hunting Dogs, Not Warriors
한글:
군은 본래 싸워서 이기는 군대를 만들기 위해 장성을 양성한다. 그러나 이재명 정권은 대장·중장을 싹쓸이 교체하며 군을 권력의 사냥개로 만들었다. 지난 9월 대장 7명 전원 교체, 12월에는 중장 31명 중 20명 교체. 그렇다면 나머지 11명은 무엇인가. 애초부터 정치군인이었거나, 가장 먼저 무릎 꿇은 자들이었을 것이다.
English:
The military exists to train generals who build an army that fights and wins. Yet the Lee Jae-myung administration replaced generals wholesale, turning the military into the regime’s hunting dogs. In September, all 7 generals were replaced. In December, 20 out of 31 lieutenant generals were replaced. Then what of the remaining 11? They were likely political soldiers from the start, or the first to kneel before power.
3. 국방비 증액과 정치군인, 대장동의 그림자 / Defense Budget, Political Soldiers, and the Shadow of Daejang-dong
한글:
국방비는 끝없이 증액된다. 그러나 사용 내역은 극비다. 정치군인들이 지휘부를 장악한 상황에서, 이 막대한 예산이 어디로 흘러가는지 국민은 알 수 없다. 대장동 비리와 배임 사건을 떠올려야 한다. 국민의 눈과 귀를 가린 채, 정권이 안보를 명분으로 비자금을 조성하는 것 아니냐는 합리적 의심이 반드시 필요하다.
English:
The defense budget keeps increasing, yet its use remains strictly secret. With political soldiers dominating the command, citizens cannot know where this vast money flows. We must recall the Daejang-dong corruption and breach of trust. With the people’s eyes and ears covered, suspicion is inevitable: is the regime creating slush funds under the pretext of national security?
4. 두 국가론과 보안법의 역설 / Two-State Theory and the Security Law Paradox
한글:
두 국가로 분리되면 완전히 각각의 국가가 된다. 사상과 이념의 간극은 더욱 넓어진다. 그렇다면 보안법을 더욱 강화하고, 폐지된 반공법을 되살려야 한다. 그러나 이재명 정권은 오히려 보안법 폐지를 서두른다. 이는 두 국가 체제의 본질을 이해하지 못한 자기모순이다.
English:
If divided into two states, they become entirely separate nations. The ideological gap will widen further. In such a case, the security law should be strengthened, and the abolished anti-communist law revived. Yet the Lee Jae-myung administration rushes to abolish the security law. This is a self-contradiction that fails to grasp the essence of the two-state system.
한글:
정권은 군을 정치에 끌어들이고 있다. 대장·중장 싹쓸이 인사, 줄 세우기, 편 가르기. 국가의 계속성은 안중에도 없다. 군은 이미 정치에 오염되었고, 기밀은 정치인에게 줄줄 흘러 들어간다. 실전 지휘 능력과 전투 치명성을 갖춘 장군이 아니라, 정치 코드에 맞춘 장교가 출세한다. 그런 군대가 과연 적과 싸워서 이길 수 있겠는가.
English:
The regime is dragging the military into politics. Wholesale replacement of generals, factional alignments, endless