[BBC] 북한 국가 프로필
North Korea country profile북한 국가 프로필[BBC] 2022년 12월20일
For decades North Korea has been one of the world's most secretive societies. It is one of the few countries still under nominally communist rule.수십 년 동안 북한은 세계에서 가장 비밀스러운 사회 중 하나이다.그것은 여전히 명목상 공산주의 통치하에 있는 몇 안 되는 나라들 중 하나이다.North Korea's nuclear ambitions have exacerbated its rigidly maintained isolation from the rest of the world.북한의 핵 야망은 엄격하게 유지되고 있는 다른 나라들과의 고립을 악화시켰다.The country emerged in 1948 from the chaos following the end of World War Two. Its history is dominated by its Great Leader, Kim Il-sung, who shaped political affairs for almost half a century.이 나라는 1948년 제2차 세계대전이 끝난 후 혼란에서 벗어났다. 그 역사는 거의 반세기 동안 정치 문제를 형성한 위대한 지도자 김일성에 의해 지배되고 있다.Decades of this rigid state-controlled system have led to stagnation and a leadership dependent on a cult of personality. The totalitarian state also stands accused of systematic human rights abuses.이러한 엄격한 국가 통제 시스템의 수십 년은 정체와 인격 숭배에 의존하는 지도력으로 이어졌다.전체주의 국가는 또한 조직적인 인권 유린으로 비난을 받고 있다.FACTS사실The Democratic People's Republic of Korea조선민주주의인민공화국Capital: Pyongyang수도: 평양Population 24.5 million (UN, 2012)인구 2,450만 명(UN, 2012)Major language Korean주요언어 한국어Major religions Mainly atheist or non-religious, traditional beliefs주요 종교 주로 무신론자 또는 비종교적, 전통적 신앙Life expectancy 66 years (men), 72 years (women) (UN)기대수명 66세(남성), 72세(여성)(유엔)Monetary unit Won화폐 단위 원Internet domain .kp인터넷 도메인 .kpLEADER리더Supreme leader: Kim Jong-un최고 지도자 : 김정은Kim Jong-un is the third leader from the Kim dynasty, founded by his grandfather Kim il-Sung.김정은은 할아버지 김일성이 세운 김 왕조의 세 번째 지도자다.Kim Jong-un took over from his father Kim Jong-il when the latter died of a heart attack in December 2011.김정은은 2011년 12월 아버지 김정일이 심장마비로 사망하자 아버지의 권력을 이어받았다.Under Kim Jong-un, North Korea has continued its policy of promoting the military at home while sending mixed signals to the rest of the world about its nuclear programme.김정은 정권 하에서 북한은 자국의 핵 프로그램에 대해 전 세계에 엇갈린 신호를 보내면서 국내에서 군을 홍보하는 정책을 계속해 왔다.MEDIA미디어Radio and TV sets in North Korea are pre-tuned to government stations that pump out a steady stream of propaganda.북한의 라디오와 TV는 꾸준히 정부에 미리 맞춰져 있다.The press and broadcasters - all of them under direct state control - serve up a menu of flattering reports about North Korea's leader.언론과 방송사들은 모두 직접적인 국가 통제하에 있으며 북한 지도자에 대한 아첨 보도를 한다.Economic hardship and famines are not reported. North Korea is one of the hardest countries for foreign media to cover.경제난과 기근은 보도되지 않는다. 북한은 외국 언론이 취재하기 가장 어려운 나라 중 하나다.TIMELINE시간Some key dates in North Korea's history:북한 역사의 몇 가지 주요 날짜 :1945 - Japan's colonial rule ends with its World War Two surrender.1945년 - 일본의 식민지 지배는 2차 세계대전의 항복으로 끝난다.1948 - Korea is divided between the Soviet-backed North and the US-backed South.1948 - 한국은 소련의 지원을 받는 북한과 미국의 지원을 받는 남한으로 나뉘어져 있다.1950-1953 - Korean War ends in truce.1950-1953년 - 한국 전쟁이 휴전으로 끝난다.1994 - Founding President Kim Il-sung dies, succeeded by his son Kim Jong-il, who dies in 2011.1994 - 김일성 주석이 사망하고, 2011년 사망한 아들 김정일이 계승한다.2018 - Kim Jong-un becomes first North Korean leader to enter the South when he meets South Korean President Moon Jae-in for talks. Weeks later he meets US President Donald Trump.2018년 - 김정은은 문재인 대통령을 만나 회담을 할 때 처음으로 한국에 입국하는 북한 지도자가 된다. 몇 주 후에 그는 도널드 트럼프 미국 대통령을 만난다.[bbc] https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-15256929
소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분
이용약관 - 개인정보취급방침
소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술
게시물 삭제요청방법
Copyright(c) www.nongak.net
tapng97@hanmail.net
연락처 : 010-4696-7177