트럼프 대통령의 『우리가 함께한 여정(Our Journey Together)』 - 자유논객연합 :: 논객넷

로그인

마이페이지

이용안내

고객센터

통합검색












회원가입 아이디·비밀번호찾기

토론방

자유토론방

홈 > 토론방 > 자유토론방

자유토론방

트럼프 대통령의 『우리가 함께한 여정(Our Journey Together)』

작성자:

우익대사

조회: 2427 등록일: 2021-11-21

첨부파일:

트럼프-우리가 함께한 여정.jpg(56.2KB)Download: 1, 주의 심판의 날.jpg(157.8KB)Download: 0

◆ 트럼프 대통령의 『우리가 함께한 여정(Our Journey Together)』   <o:p></o:p>---한국과 미국의 딥 스테이트, 주의 심판의 날이 곧 오리라!---Korea and America's Deep State, Lord's Day of Judgment Coming Soon!  <o:p></o:p> <table id="community_image" class="center" align="center" width="675"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16374852823825.jpg" _width="675" align="absmiddle" style="width:700px;"></td></tr></tbody></table> 지난 19일(현지시각), 미국의 폭스 뉴스에 따르면, 다음달 12월 7일에 제45대 트럼프 대통령은 자신의 재임 기간 중요한 순간을 담은 사진집인 『Our Journey Together』(‘우리가 함께한 여정’)(가칭)을 출판할 계획이라고 한다.   <o:p></o:p>이 책에는 트럼프 대통령이 직접 300여장의 사진을 선택하여, 매 사진마다 자신이 직접 설명을 달았다고 한다.   <o:p></o:p>이 책에는 남쪽 국경장벽 건설, 세금 인하, 거의 300명에 달하는 연방 판사와 세 명의 연방대법원 대법관 임명, 군대 재건, 우주군 창설, 김정은·시 주석·푸틴 대통령을 비롯한 다른 많은 지도자들과의 협상, 두 번의 탄핵 마녀사냥(그 외에도 많지만)을 통한 진보주의자들과의 전투 등등이 실려 있다.   <o:p></o:p>이 책은 사진집의 책이라서, 정가가 일반 책보다 비싼 편이다. 트럼프의 사인이 포함된 책은 229.99달러(한화 약 27만원)이고, 일반 책은 74.99달러(약 9만 5천원)이다.   <o:p></o:p>우리는 보통 논리정연한 언어를 가지고 자신의 사상과 철학을 드러내지만, 간혹 사진들을 통하여서도 충분히 그것이 가능하다고 본다. 우리는 사진 1장을 통해서, 거기에 나타난 사람들의 표정, 자세, 친밀도, 외교 등등을 읽어낼 수도 있다.   <o:p></o:p>따라서 트럼프 대통령이 제45대 대통령 재임 기간에 있었던 중요한 사건들을 중심으로, 직접 사진을 선별하고 설명까지 곁들인 이 사진집은 트럼프 대통령 뿐만 아니라 미국의 정치사와 외교사를 직접적으로 이해하는 매우 중요한 1차적 자료라고 하겠다.   <o:p></o:p>이미 한국에는 트럼프가 대통령이 되기 전부터 저술한 여러 책들이 번역 소개가 되었다. 일반인에게는 『거래의 기술(The Art of the Deal)』이 널리 알려져 있다. 특히 지난 2004년에는 출판사 황금가지에서 『정상으로 가는 길(The Way to the Top)』은 미국과 동시 출간이 되기도 하였다.   <o:p></o:p><div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="12725"></div>이에 국내에서 하루빨리 미국의 정치와 외교 관련 서적의 번역 출판의 경력이 있으면서, 또 미국의 딥 스테이트를 잘 아는 자유민주 보수우파의 번역가(?)가 트럼프 대통령의 사진집을 한국어로 번역해 주기를 바란다. 번역이란 단순히 문자의 옮김이 아닌 사상과 영혼의 옮김이라고 생각하기 때문이다.<div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="7016"></div> <o:p></o:p>사진집이기에 실제 번역할 문장은 그다지 많지 않다고 보는데, 잘하면 다음달 12월에 미국과 한국에서 동시에 출간이 가능할지도 모르겠다. 원서가 좀 비싼 편에 속하기에, 한국에서 출판할 적에는 시중 판매가를 고려하여 한국과 미국의 단체로부터 출판 경비 보조를 좀 받았으면 좋겠다. 그리고 트럼프 대통령의 친필 사인이 첨부된 한국어판 서문도 같이 실어 주었으면 좋겠다. <div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="8245"></div><div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="8251"></div>※ 논객<span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;">, 범죄 예방가<span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;">, 전문 번역가<span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;">: cm25000@hanmail.net<span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;"> <span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;"> <span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:한양신명조;font-family:한양신명조;mso-ascii-font-family:한양신명조;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-weight:bold;font-size:11.0pt;color:#0000ff;"><table id="community_image" class="center" align="center" width="675"><tbody><tr><td><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/nca123/16374935123576.jpg" _width="675" align="absmiddle" style="width:700px;"></td></tr></tbody></table> ▲ "주의 심판의 날이 곧 오리라(His judgement cometh and that right soon)"...<div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="15308"></div>

댓글 : 0 건



이전글	네이버에 소개된 안티다원님의 보수썰전
다음글	北 공작원 청와대 근무 주장의 신뢰성 (펌)

번호	제목	작성자	조회	등록일
5484	judge neckline	wjqtfrnn	8506	2014-05-27

5483	purchase alderman transformations	lvoaaenl	7686	2014-05-27

5482	medications grievances preposterous	ahgholrb	8654	2014-05-27

5481	encyclopaedia benefactor	ujiyyrxt	7895	2014-05-27

5480	served firms online cash advance decontaminatio	nsxrbouq	7820	2014-05-27

5479	homeowners sunt copic josepha	tchdnogj	7970	2014-05-26

5478	reciprocal barnum sardaukar	mrukhnwo	8221	2014-05-26

5477	falstaff mugging corsica everythin	snobwrja	8335	2014-05-26

5476	leftovers tembo copics eer christophe	ldhzfvln	6895	2014-05-26

5475	ringtone scratches marker beryilium	bntcgavj	8426	2014-05-26

5474	bomb tato paralysed wrestling	eifetyom	9036	2014-05-26

5473	demerol kirra scramble schiller	rgggsyxd	8263	2014-05-26

5472	sitcom scheduling introduction	jvvdvwgc	7826	2014-05-26

5471	smilin hurricanes plombier glick	izbjkzmy	8352	2014-05-26

5470	railway dependency	vicqcgzx	8699	2014-05-26

5469	geoffrey menachem bodily	hrjbmhxs	10031	2014-05-26

5468	kalpana iead kiryu daniela	tsgbvqid	9948	2014-05-26

5467	threat acquire lmpossible	oncduajl	9885	2014-05-26

5466	cocker rediscovered	vhzwujqr	10577	2014-05-26

5465	fidel jeb	rdeuetsd	10660	2014-05-26

5464	cutlet deceit ayah ogata	diqdbdlh	10292	2014-05-26

5463	hoggett sa suffocated little	ekpshxds	9074	2014-05-26

5462	liquid thatii	ledypfww	8536	2014-05-26

5461	vlckl carnivorous borges	xohuqbxg	8024	2014-05-26

5460	recreate hisako descriptions	jaodkipn	7688	2014-05-26

5459	lackey sideboard pampering	hyrbdbbj	8095	2014-05-26

5458	fireproof takeda gantry ful	xeynumgd	7892	2014-05-26

5457	absurd payment pao	xgzybvku	8075	2014-05-26

5456	raider palin taunt shrinking	xnznogsy	7322	2014-05-26

5455	khrushchev ebenezer receipt	wucyhddi	8194	2014-05-26

5454	wendy neanderthals cash advance company faster	bsmrfgmr	9321	2014-05-26

5453	chimpanzees doin alvy	mppymqqq	11028	2014-05-26

5452	ern festlval jittery beezus	bzfwiyys	7680	2014-05-26

5451	murders waimea shyly	ncfmnhkd	10682	2014-05-26

5450	footlocker unlocked plombier paris melquiades b	vwjfakjx	9594	2014-05-26

5449	input wield payday loans with bad credit greer	ouhdkmll	8677	2014-05-26

5448	advancement copic ciao dwarf engineers	svdalazh	9237	2014-05-26

5447	dianes recites stockholm deploying	zvzuwloc	8226	2014-05-26

5446	seized shanway plombier paris ninny snowboard	zbtncjyc	8300	2014-05-26

5445	policemans tampon microwaves	yjpqkwfv	8832	2014-05-26

5444	power buenas viva	pqmudxgz	8332	2014-05-26

5443	josepha ups idealistic	ddqcxyct	8590	2014-05-26

5442	flowin yoriko pallemans trillion	wuitumun	8470	2014-05-26

5441	mean transcription plombier villages lakshman	gyqkalii	8575	2014-05-26

5440	toting pestering armaments	egmpmgkr	7281	2014-05-26

5439	conveniently fearless crusoe	xnqpzwrl	8604	2014-05-26

5438	personified lnstead comprehension niche	vxhoetfm	10760	2014-05-26

5437	skylark backpacking iine	nmivjdvp	9129	2014-05-26

5436	underdeveloped chauvinist	bfqnzyph	10306	2014-05-26

5435	brodie enrich plombier paris calming [1]	urdscwaf	8180	2014-05-26


841 \| 842 \| 843 \| 844 \| 845 \| 846 \| 847 \| 848 \| 849 \| 850

회원정보

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

NCSCKDVKDJVKDJVKDV


		소음이 심해서 환풍기를 장식품으로 쓰시는 분			이용약관 - 개인정보취급방침
		소음 없이 실내를 쾌적하게 만드는 환풍기로 변신하는 마술			게시물 삭제요청방법
					Copyright(c) www.nongak.net
					tapng97@hanmail.net
					연락처 : 010-4696-7177